Serdecznie zapraszamy na występ polskiej młodzieży z Ośrodek Kultury i Tradycji Polskich w Żytomierzu, którzy zaprezentują sztuki teatralne 29 kwietnia o godz. 10.00 w Sokołowski Ośrodek Kultury;
Sztuka teatralna pt. „Historia powtarza się – Część II” oraz „Włóż Koronę” powstały w 2025 roku w ramach projektu dofinansowanego przez Kancelarię Senatu RP złożonego przez Fundację Wolność i Demokrację i zostały przygotowane przez uczniów z Ośrodka Kultury i Tradycji Polskich w Żytomierzu.
Spektakl “Włóż Koronę”; – to nowoczesne przedstawienie dramatyczno-muzyczne, które w dynamiczny, poruszający i głęboko współczesny sposób opowiada o poszukiwaniu własnej tożsamości, samoakceptacji i odwadze do bycia sobą. W świecie presji, filtrów, mediów społecznościowych i nieustannej oceny inni bohaterowie spektaklu próbują odnaleźć swój prawdziwy głos oraz zrozumieć, kim są naprawdę. Jednak spektakl pokazuje także coś więcej — świat, w którym mimo chaosu i niepewności wciąż istnieją ludzie, którzy pozostają ludźmi. Tacy, którzy nie udają, nie grają, nie chowają się za maskami. Ludzie, dla których dobro drugiego człowieka jest ważniejsze niż wygoda. Ten wymiar spektaklu szczególnie wybrzmiewa w scenach odnoszących się do wojny w Ukrainie — momentu, kiedy świat zatrzymał się w przerażeniu, a jednocześnie otworzyły się tysiące serc. Od pierwszych godzin wojny pojawili się wolontariusze, którzy bez wahania zaczęli działać, organizować pomoc, zbierać dary, przyjmować rodziny pod swój dach, nie pytając o nic poza tym: co jest potrzebne? W spektaklu pojawia się także symboliczna postać inspirowana realną osobą — Jackiem z Poznania, jednym z tych ludzi, którzy od pierwszych dni wojny udowodnili, że prawdziwa korona to nie złoto i blask, lecz odwaga, empatia i gotowość do niesienia pomocy. Jego gesty, słowa i zaangażowanie pokazują, że człowieczeństwo potrafi stać się światłem nawet w najciemniejszych czasach. Ten wątek podkreśla, że „Włóż Koronę” nie jest tylko opowieścią o młodym pokoleniu – to historia o mocnych sercach, o ludziach, którzy nie odwracają wzroku, gdy inni cierpią. O tych, którzy dają przykład: prawdziwą koronę nosi ten, kto widzi człowieka w drugim człowieku.
Spektakl – Historia powtarza się – Część II” to widowisko teatralno-muzyczne, które łączy historię, kulturę i współczesne doświadczenia dzieci polonijnych. Spektakl pokazuje, jak wydarzenia z przeszłości mogą odnaleźć swoje odbicie we współczesności, ucząc najmłodszych szacunku do tradycji, wartości i polskiej tożsamości. Historia jest przedstawiona poprzez dialogi, sceny taneczne oraz pieśni nawiązujące do polskiej kultury i emigracyjnych losów Polaków. Celem zadania jest promocja polskiej kultury, rozwijanie umiejętności artystycznych, wyobraźni, kreatywność, wrażliwość, zapoznanie członków organizacji z twórczością, integracja społeczności polonijnej z regionu Działanie obejmuję tworzenie, opracowanie, wybór i przydział tekstów, przygotowanie i prezentacja afisza teatralnego. „Historia powtarza się –
Część II” to spektakl, który pokazuje, że przeszłość i teraźniejszość są ze sobą nierozerwalnie związane. Dzieci polonijne uczą się, że ich historia nie kończy się na książkach – one same ją tworzą, żyjąc w różnych zakątkach świata, ale wciąż pielęgnując język, tradycję i wartości. To opowieść o dumie, tożsamości i pamięci, która inspiruje młode pokolenie do odkrywania własnych korzeni i budowania przyszłości, w której polska kultura wciąż ma swoje miejsce. Widz obserwuje, jak domowa przestrzeń — stół, krzesła, rodzinne zdjęcia — zmienia się wraz z historią Polski. To właśnie w tej rodzinie przeplatają się radość, nadzieja, codzienność i dramat, ukazując, że wielkie dzieje Ojczyzny zawsze dotykają zwykłych ludzi.Pierwsza część spektaklu przedstawia radość z odzyskania Niepodległości w 1918 roku. Rodzina wspólnie celebruje wolność, a młodzież z entuzjazmem włącza się w odbudowę nowej Rzeczypospolitej. Widzowie widzą, jak wolność ożywia marzenia, kulturę, szkołę i rodzinną dumę.Kolejne sceny przenoszą odbiorcę w czas międzywojnia, kiedy Polska rozwija się mimo trudności. W tej samej rodzinie dorastają nowe pokolenia — dzieci uczą się historii, pieśni, tradycji i odpowiedzialności za kraj.W 1939 roku ich spokojne życie przerywa wybuch II wojny światowej. Na oczach widza rodzina doświadcza rozłąki, strachu, okupacji, a niektórzy jej członkowie włączają się w działalność konspiracyjną i tajne nauczanie. Dom, który był miejscem bezpieczeństwa, staje się świadkiem odwagi i bólu.Poprzez losy jednej rodziny twórcy spektaklu podkreślają uniwersalne przesłanie:historia dotyczy każdego domu, każdej rodziny i każdego z nas.Wolność trzeba pielęgnować, pamiętać i przekazywać dalej — „od serca do pokoleń”. „Historia powtarza się II” to nie tylko spektakl, ale poruszająca lekcja patriotyzmu, która ukazuje, że siła narodu rodzi się również w rodzinie — w jej miłości, wierze, pamięci i wspólnych wartościach.
Całość trwa 70 minut
Projekt “Bez przeszłości nie ma przyszłości” został dofinansowany przez Kancelarię Senat Rzeczypospolitej Polskiej, w ramach konkursu Senat – Polonia 2026#CentrumDialoguKultur #SenatRP #Węgrów #Żytomierz #SokołówPodlaski
